最近看到这样一篇文章《马斯克：未来只有特权阶级，才能进行“数字戒断”》。

我很同意这个观点，我们现在被手机，被数字产品绑定的越来越重了，就像我一直吐槽的，我们失去了阅读长文的能力还不自知。

image.png

所以我想看看马斯克这个访谈到底讲了什么，根据关键词找了很久没有找到，中英文都不行，最后只能对照着衣服挨个看他的所有访谈。

好在马斯克的访谈不算太多，最后在这个视频里找到了一样的衣服《【TED】特斯拉（Tesla）、SpaceX、太阳城（SolarCity）背后的理念》（The mind behind Tesla, SpaceX, SolarCity … | Elon Musk），这个在 TED 官方账号上是 10 年前发布的，我还感叹马斯克果真厉害，提前这么多年就有这个意识了。

但是整个看完后发现根本没有这一句话。重新看了一遍，大概在 7:02 的地方找到了完全一样的视角
image.png

这里他其实是在解释特斯拉充电的用时问题。

所以事情已经清晰了，最上面的那个图就是人为做的。这种截图做字幕的图片最早出现在日剧截图里，确实很多日剧台词很经典，后面就演变成拿视频的图随便加上字幕了。

而且没想新华网也引用了这段话
image.png

但是在查这整段截图内容的时候，我看到有人说这段话是英国作家汤姆·摩尔说的，然后继续搜索，终于找到了原本的出处

“未来，脱离数字媒介可能是种奢侈。特权阶级才能够关闭邮件和社交媒体的通知，设置“暂不办公”的留言，进行数字戒断，而底层阶级将被零工经济绑定在智能手机上。久而久之，对越来越多的人来说，有时间脱离这种社会环境去读一本小说将变得越发难以想象。收费昂贵的私立学校将维持拥有纸质书的大型图书馆，贫困地区的学校则将依赖反应迟缓的网络连接。而在注意力涣散的环境中成长起来的这一代人，甚至都不知道他们失去了什么。我们有理由真诚地担忧：长文阅读、沉浸式阅读或批判性阅读所要求的那种持久的注意力，能否在这样的环境中存活下来。一方面，在这种环境下，持续的纸质阅读将成为一种特权，富裕的家长会花钱让孩子接受这方面的培训；另一方面，翻开一本纸质书可能渐渐会变成一种微小的反抗之举——无论多么短暂，都尝试去摆脱网络生活带来的持续的过度刺激。”

内容来自汤姆·摩尔的《唯有书藉》，内容在原书的第 8 章“书/未来”。这个理念我自己感受挺明显的，后面会另外写一篇文章介绍我的理解。

说回开头提到那篇文章，现在自媒体真是太泛滥了，本身也加深了这种数字断的难度，文章都是博流量为主，这里为什么选择用马斯克做假，我觉的很大原因就是因为他流量高（换成其他人我可能也不会去找原文视频了）。作为读者也需要尤其注意这种拿话题人物引流的内容，他不是为了教你思考、给你知识，而是为了获得一个点击量、分享率。

番外一

看马斯克的视频的时后，看到两个有意思的点。

一个是主持人问到他卖了 Paypal 后挣了很多钱了，为什么还要创造一个大概率会亏钱的航天公司。
他的回答是基于这样一个视角，“我们需要创造哪些东西来使我们的未来变的令人激动而且鼓舞人心”，而他认为人类能探索其它星球是可以满足这个要求的。这个说法真的很棒，感觉可以和乔布斯的“只有那些疯狂到以为自己能够改变世界的人，才能真正改变世界”并列了。

第二个是提到会不会给 SpaceX 申请专利时他回答的“既然我们的首要竞争对手是国家政府，那专利的执行性就不可靠了”。好真实，法律也是有使用条件的。

番外二

又看到了另外一个版本

image.png

怎么说了，我已经很熟系马斯克采访的衣服了。
【TED访谈】2022.04 Elon Musk- A future worth getting excited about
image.png
（没想到这个图片的作者原视频都没看到一分钟）